对外交流合作处 学院首页 > 机构设置 > 对外交流合作处
第47届世界技能大赛:金牌翻译段宜宏老师助力数控铣项目再续辉煌
发表日期:2024-11-26 10:20 作者:对外交流合作处审 编辑:对外交流合作处审核 浏览次数:

在刚刚结束的第47届世界技能大赛上,中国代表团再次展现了非凡的实力,在世赛全部的59个项目中,共斩获36枚金牌、9枚银牌、4枚铜牌和8个优胜奖,位居金牌榜、奖牌榜和团体总分首位。其中,数控铣项目更是创造了金牌“五连冠”的辉煌战绩。然而,这一辉煌成绩的背后,离不开一位默默奉献的关键人物——金牌翻译段宜宏老师。

图片

段宜宏(左一)在世赛场地


段宜宏老师是云南技师学院(云南工贸职业技术学院)国际交流合作中心主任,有着深厚的专业翻译功底和丰富的国际赛事经验,在世赛数控铣项目翻译领域享有极高的声誉。此次担任翻译工作,他凭借通俗易懂、流利顺畅的语言翻译能力和对数控铣项目技术的深刻理解,确保了选手与裁判之间的“无缝”沟通与对接,为中国选手充分发挥真实水平提供了坚强而有力的保障。

数控铣项目一直是中国代表团的优势项目。自该项目参加世赛以来,中国选手凭借精湛的技艺和不懈的努力,屡获金牌。这一辉煌成就不仅彰显了中国技能人才的卓越水平,也为中国赢得了世界的尊重和赞誉。段宜宏老师的加入,更为这一项目注入了新的活力和信心。

在本届世赛备赛期间,段宜宏老师不仅深度参与选手训练,还积极与国内外专家交流,引进了先进的训练理念和技术手段,为选手们提供了全方位、多角度的支持和帮助。他深知:每一次的成功都不是偶然的,背后是无数次的努力和付出。因此,他始终保持着对技能的崇敬之心,不断追求卓越,力求将每一位参赛选手培养成能工巧匠、顶尖技能人才。

最终,在教练团队和段宜宏老师的精心指导和翻译下,中国选手以出色的战绩,再次勇夺数控铣项目金牌,实现了“五连冠”的辉煌成就,创造中国代表团参加世赛同一项目“五夺金”的历史。这一成绩的取得,不仅是对中国技能人才实力的又一次有力证明,更是对段宜宏老师辛勤付出和无私奉献的最好回报。

图片

段宜宏(右一)与竞赛选手教练


展望未来,段宜宏老师将继续秉持初心,致力于技能人才的培养和传承工作,为中国在世界技能大赛上取得更加辉煌的成绩贡献自己的力量。同时,他也将积极与国际同行交流合作,共同推动数控铣技术的发展和进步,为人类的进步和繁荣做出更大的贡献。